[英] 安东尼· 霍洛维茨

梁清新 译

笔记

这本书是很早以前就放到了多抓鱼购物车里的了，我看了一下我的订单记录，是19年10月18日下的单，不过我这两天才集中时间把这本书看完了。一方面是因为这书好厚啊，有将近500页，这应该是我看得第一本长篇探案类的小说；另一方面就是人名真的好难记啊，虽然译者给出了一份人物的对照表，但是在开始阅读的时候还是不免会因为记人名而烦躁起来。这两天趁着还没复工，赶紧把之前还没看完的书处理一下，花了差不多3天左右的时间就看完了。

我不像很多侦探迷，看过非常多的侦探类的作品，对我来说「阿加莎·克里斯蒂」「夏洛克」「福尔摩斯」之类的都只是一些名词，我比较熟悉的也就只有「名侦探柯南」了。所以我没有办法给出一个非常准确的评价说这本书好不好，但是书的腰封上写着「横扫日本五大推理榜单」，应该能算是质量上乘吧。

对我个人而言，整部小说还是没有让我失望的，虽然人物的名字很难记，但是配合着前面的人物表，慢慢随着剧情的推进，也就能慢慢地把人物区分开了。整本书令我感到最震撼的主要还是「书中书」的结构，这对我来说是全新的体验，特别是在我读完「书中书」部分，在我以为快要结束的时候发现还有半本，而且剧情在这里戛然而止时，我才发现我漏看了「书中书」前面的现实部分。我看了豆瓣的相关的评论，「书中书」不是《喜鹊谋杀案》首创的，但是对我来说却是全新的体验。

「书中书」部分讲述的是发生在村庄里的两起死亡案件，第一起被认定是自杀，而第二场是谋杀。这一部分的章节是按照一首童谣来命名的：

一只喜鹊，悲伤现；两只喜鹊，欢乐扬；

三只喜鹊，女儿笑；四只喜鹊，男儿闹；

五只喜鹊，银闪闪；六只喜鹊，金灿灿；

七只喜鹊，藏秘密；永远不会告诉你。

这可能也是书名的由来。「书中书」的侦探庞德在第二起案件发生之后，来到了事发的村庄里进行调查。和几乎所有的侦探一样，他也有一个助手，叫做弗雷泽。他们通过在村与相关的人进行谈话，到事发地了解现场，查看相关的物品，最后做出了推断。而就在庞德说已经确定了凶手，马上要准备揭秘的时候，「书中书」到这里就结束了！这就好像柯南说「真相只有一个！」之后，这集就结束了，要等到下一集才能知道谁是凶手和作案的手法！简直就是折磨人。

回到现实世界之后，「书中书《喜鹊谋杀案》」的编辑苏珊因为缺失了小说的最后章节去找作者艾伦·康威，结果却发现现实世界也发生了案件！康威死在了自己的家里！这个设定对我来说太新颖了，我看的侦探小说里的侦探小说的作者死了！而因为编辑部收到了康威寄来的疑似「遗书」的信，所以这起事件被定为了自杀。但是苏珊却觉得不是，这背后一定有问题。所以她着手开始对事件的侦查。

我在豆瓣上有看到译者的后记，其中提到「 之前出场的人物，在现实生活中果然都有一一对应的原型 」。这令我非常的兴奋，我开始期待着后面的内容能逐一在「书中书」中找到对应。但是却不是很符合我的预期，虽然大部分的人物还是能找到对应关系，但和我以为是那种在案件中的「身份」的对应，和预期还是有很大的区别。只能说是康威把他身边的人以巧妙的方式写到了「书中书」里。

在最后我们的两位「侦探」苏珊和庞德轮番出场，揭晓谜底。尽管我在看书的过程中贴了好多好多的标签，但是我依旧没有猜到谜底。这也许就是侦探小说的魅力吧！但我不是特别喜欢结尾的方式，它们都是以坐在一起，特别是房间里只有正反双方，没有其他角色的情况下，一点点「直截了当」地把真想呈现出来。我还是更喜欢柯南里的那种所有人都在场，把每个人排除嫌疑后凶手自然浮出水面的感觉。

在看这本书的过程中，我有尽力地跟着作者去收集线索，作者也在适当的地方做了暗示，但可能也是因为如此，悬念的感觉稍微差了一点。这可能是探案小说最难把握的地方，既要给读者留够足够的线索，又要让读者好像马上就要找到真相了但就是猜不出来的感觉。而且在书中很多的线索是需要看英文原版来破解的，算是读起来不够畅快的原因。但总体来说这本书依旧是非常值得推荐的，「书中书」的模式对我来说非常新颖，寻找两个世界的对应关系也让我在探案的过程中多了乐趣，最后的结尾非常出人意料，我觉得这就足够了。